CPSCプレイグランドハンドブック　付録C―ゆる詰め充填材料とユニット状合成材料の特性の要約 - 遊具下ゴムチップ舗装

CPSCプレイグランドハンドブック・　 付録C―ゆる詰め充填材料とユニット状合成材料の特性の要約

付録C　有機と無機の ゆるい充填材料とユニット状合成材料の特性の要約

TOPへ戻る

ゆるい有機材料

木片、樹皮マルチ、木繊維の処理をしたものなど

TOPへ戻る

落下吸収特性

衝撃を和らげる効果は、個々の微粒子内および微粒子間に封じ込められた空気に依存している。事前に材料の適切な深さを想定しておく。実際のデータとして表１を参照。

TOPへ戻る

取り付け/メンテナンス

• 堅い表面のあるところには取り付けられない。（アスファルト、コンクリートなど）
• 封じ込める方法が必要である。（擁壁､掘削ピットなど）
• 材料の下面は水はけのよさが求められる。
• 滴切な深さを維持し、異質な物質を取り除くために、定期的な更新や取り替えと連続的なメンテナンス（水平にすること、勾配をゆるくすること、ふるいにかけること、土地をかきならすことなど）が必要である。

TOPへ戻る

有利な点

• 初期段階での低コスト
• 取り付けが簡単
• 排水性の良さ
• 砂ほどすりむかない（砂に比ぺ）猫や犬を寄せ付けない
• 外観がきれいである
• 容易に利用しやすい

TOPへ戻る

不利な点

下記の条件により衝撃を和らげる可能性は減少してしまうかもしれない。

• 雨の多い気候、高湿気、凍結する気温のとき
• 期限を過ぎて普通に使用した場合､特に泥やその他の異質な材料と一緒になったとき。
• 使用期限切れや分解作用により粉々になったり、締め園めにより材料の再補充が必要となったとき。
• 子供の活動や風の作用により材料が失われ､深さが減少してしまうかもしれないとき。
• 吹き飛ばされて、子供の目に入ったりするとき。
• 湿っているときに微生物の成長の影響を受けるとき。
• 動物の糞やがらくた（ガラスの破片、釘、鉛筆、あるいは人を切ったり刺したりして傷つけてしまう尖ったもの）が隠れてしまうとき。
• 封じ込めた領域の外に簡単に広がってしまうとき。
• 燃えやすいとき。
• 近所の住人がマルチとして使うため盗んだとき。

TOPへ戻る

ゆるい無機材料

砂と砂利

TOPへ戻る

落下吸収特性

実際のデータとして表1を参照

TOPへ戻る

取り付け/メンテナンス

• 堅い表面のあるところには取り付けられない。（アスファルト、コンクリートなど）
• 封じ込める方法が必要である。（擁壁､掘削ピットなど）
• 材料の下面は水はけのよさが求められる。
• 適切な深さを維持し、異質な物質を取り除くために、定期的な更新や取り替えと連続的なメンテナンス（水平にすること、勾配をゆるくすること、ふるいにかけること、土地をかきならすことなど）が必要である。
• 締め固めた砂は定期的にひっくり返したり、ゆるめたり、清潔にしなければならない。
• 砂利は定期的にほぐしたり、堅い表面を除去することが必要になるかもしれない。

TOPへ戻る

有利な点

• 初期段階での低コスト。
• 取り付けが簡単。
• 粉々にならない。
• 微生物の成長にとっては理想的なものではない。
• 不燃性。
• 材料はすぐに使用可能である。
• 汚染以外には破壊の影響を受けにくい。
• 砂利は砂よりも動物たちを寄せ付けない。

TOPへ戻る

不利な点

• 衝撃を和らげるポテンシャルは次に述べる状態で減少してしまうかもしれない。
• 雨の多い気候、高湿気、凍結する気温のとき。
• 期限を過ぎて普通に使用した場合､特に泥やその他の異質な材料と一緒になったとき。
• 子供の活動や風の作用により材料が失われ､深さが減少してしまうかもしれないとき。
• 吹き飛ばされて、子供の目に入ったりするとき。
• 飲み込んでしまったとき。
• 動物の糞やがらくた（ガラスの破片、釘、鉛筆、あるいは人を切ったり刺したりして傷つけてしまう尖ったもの）が隠れてしまうとき。

TOPへ戻る

砂

• 締め固めた｡エリアから外へ簡単に広がってしまう。
• 湿っているとき、小さな微粒子は一緒に固まり、衝撃を和らげる能力が低下する。また完全に湿った場合は、砂は硬い材料としてふるまう。
• 靴に付いて遊びエリアから運び出されるかもしれない。また屋内に持ち込まれるとき、床表面ですりむくかもしれない。プラスチック材料でもすりむくかもしれない。
• 服にくっつく。
• 動物による汚れを受けやすい。

TOPへ戻る

砂利

• 歩くのが困難である。
• もし近くの堅い表面の小道の上に移動するなら、落下による危険が生じてしまう。
• 交適量の多いエリアの下には、硬盤が形成されることもある。

TOPへ戻る

ゆるい無機材料

寸断したタイヤ

TOPへ戻る

落下吸収特性

表１参照。 ASTM F1292に従ってテストするとき、製造業者は材料の限界落下高さに関する情報を入手することが望ましい。

TOPへ戻る

取り付け/メンテナンス

• 堅い表面のあるところには取り付けられない。（アススァルト、コンクリートなど）
• 封じ込める方法が必要である。（擁壁､掘削ピットなど）
• 材料の下面は水はけのよさが求められる。
• 適切な深さを維持し、異質な物質を取り除くために、定期的な更新や取り替えと連続的なメンテナンス（水平にすること、勾配をゆるくすること、ふるいにかけること、土地をかきならすことなど）が必要である。

TOPへ戻る

有利な点

• 取り付けが簡単である
• 衝撃吸収能力が驚くほど勝っている。
• 皮膚を擦りむいたりしない。
• 他のゆる詰め材料よりも締め固まりにくい。
• 微生物の生長には理想的でない。
• 時間がたっても品質は悪化しない。

TOPへ戻る

不利な点

• 可燃性である。
• 処理をしなければ、服を汚す原因となる。
• スチールペルトのタイヤから鋼線が混じる可能性がある。
• 注：何人かの製造業者はワイヤーのないことの保証を出している
• 子供の活動によって転地され､深さが減少するかもしれない。
• 子供が飲み込むかもしれない。

TOPへ戻る

ユニット状合成材料

ゴム、ゴム被覆の気泡やマットやタイル、ウレタンやゴム混合物を流し込んだもの。

TOPへ戻る

落下吸収特性

ASTM F1292に従ってテストをする場合、製造業者は材料の限界落下高さに関する情報を入手することが望ましい。

TOPへ戻る

取り付け/メンテナンス

いくつかのユニット材料は、アスファルトやコンクリートのような堅い表面に直接設置することが可能である。その他のものには製造業者か地方の請負業者による、専門的な鍵盤づくりや取り付けが必要となるだろう。材料は、一般的には封じ込め工法を追加する必要がない。いったん取り付けてしまうと、材料は最小限度のメンテナンスのみ必要である。

TOPへ戻る

有利な点

• メンテナンスに手間がかからない。
• 清掃しやすい。
• 一貫して衝撃吸収性を示す。
• 子供が遊ぶことによって､材料がずれて動いたりしない。
• 一般的にかかるコストは低い。
• 足場としての感触がよい（表面構造による）。
• 有害物質が潜んでいることが少ない。
• 一般的には擁壁が必要でない。
• 障害者にとっても使いやすい。

TOPへ戻る

不利な点

• 初期段階でのコストが比較的高い。
• 層の薄い材料にとっては、表層下面が危険である。
• しばしば均一で平坦な表面の上に用いなければならない。
• 燃えやすいかもしれない。
• 壊萎れる原因になる。（火をつける、表面を汚す､切る）
• すべてゴムのタイルだと、巻き上がったりして転ぶ原因になる。
• いくつかのデザインでは､霜によるダメージを受けやすい。

TOPへ戻る

翻訳：岩手大学　農学部生活環境工学科　　　藤井　克己　教授
この文章はＣＰＳＣハンドブックより引用したものである。
ＣＰＳＣ　Ｗｅｂアドレス　http://www.cpsc.gov
ハンドブック原本のアドレス　http://www.cpsc.gov/CPSCPUB/PUBS/325.pdf